メニュー　GHS情報＜GHS注意書きで、注意書きを編集する時の操作方法。

1) 編集したい注意書きの対象国を選び、その注意書きの上にマウスを当て、右クリックでメニューを開き、編集を選択する。

2) （この国 = SDSを作る対象国）が、もし日本なら日本語の注意書きが出るので、赤枠内を編集する。

青枠（英語）と緑枠（日本語）は、（この国）が何語であっても、必ず同様に編集する。

（中国語）は、i.Bou-GHSに中国語でログインした時に（この国）の注意書き(翻訳）に影響をあたえる。例えば（この国）が日本で、編集した注意書きがP264で、柿色枠を空欄で保存した場合、中国語でログインしてGHS信息＞GHS注意事項で国家：日本の画面を見ると、P264の注意事項（翻訳）がブランクになる。